Japanese AV Star Sora Aoi & Qinghai Earthquake Donations

From ifeng:

Japanese actress Sora Aoi publicizes collecting donations for the Yushu Earthquake victims on blog

Lately, there has been a constant stream of news from Cang Jingkong [Sora Aoi, Sola Aoi, Aoi Sora, etc.], the Japanese actress with many fans in China. Friday (April 23), Sora Aoi posted a message on the microblogging website Twitter, launching an effort to raise funds for the Yushu Earthquake victims. This act greatly moved her China fans. Sora Aoi said that since learning of the major Qinghai Earthquake, her emotions have constantly been very down, and that she hopes she can do something for Qinghai.

Regarding Sora Aoi preparing to collect donations for the Yushu Earthquake, one Chinese netizens said, “She only used Japanese to write her post, and has not updated her Chinese blog. It is obviously directed towards the Japanese people, and she does not want to add to her Chinese fans’ burdens.  The kindness and consideration can be seen in her actions. She even said she hopes to take a vacation/break next, to do something for the China earthquake….This kind of good girl is too praise-worthy.”

The “constant stream of news” refers to these old news stories:

• April 16: “Adult video star Aoi Sola writes to China fans on blog” (Danwei)
• April 13: “AV actress entices Chinese netizens to go on Twitter” (Danwei)

Comments from ifeng:

广东省汕尾市网友:

Sora Aoi, a Japanese actress who sells her body is far greater than Zhao Benshan [Xiao Shengyang‘s teacher], a Chinese actor who doesn’t sell his body.

吉林省吉林市网友:

When is our Shou Shou going to be like her senior and have such compassion?

江西省网友:

She has used kind-heartedness and action to closely link together China-Japanese friendship…

安徽省宿州市网友:

I like her! Her having this heard, even without the donation, has already greatly moved me!

内蒙古锡林郭勒盟网友:

Well-done, Japanese beauty, your appearance and heart are both beautiful! This is a human beauty!

甘肃省兰州市网友:

You making good films is the greatest support for the Chinese people!

云南省红河州网友:

[I] support Sora Aoi, [she’s] much more impressive than those people in China who hype/self-promote themselves.

河北省保定市网友:

As someone I’ve long heard about, I didn’t know she was this pretty! Is she a Chinese person pretending to be Japanese!?

广东省惠州市网友:

Thank you, for contributing to us so many movies, and now donations.

From Mop:

Japanese performer, both skilled and moral, deeply caring for the Qinghai disaster area, just what kind of spirit/mentality is this?

A Japanese performer, both skilled and moral, a good ambassador between the Chinese and Japanese people, an adult video mega star, a great educator, a great teacher, a great enlightened scholar, raises money for the Qinghai disaster area.
An ordinary foreign adult video star, despite having her work pirated, nonetheless donating money from a land far away to those disaster area masses in Qinghai whom she has never met, just what kind of spirit/mentality is this?

[This netizen’s point is to praise and exemplify this kind of spirit/mentality.]

Comments from Mop:

jzq007:

Well then, in order to ding her, I am going to go buy authentic/genuine DVDs of her films!

黑毛J长:

[She’s] far more impressive than many people within our country. The Heavenly Kingdom [China] has already fallen to the level of laughing at poverty but not prostitution.

老子说的对:

They should use their bodies to go comfort the sad Yushu people!

穑稂【猥·见习成员】:

Sister Aoi, leave your donation account number. I would rather trust your foundation than donate to the Heavenly Kingdom’s Red Cross.

妖精的旋律001:

Hello teacher!!! Teacher, I love you!!

007renxiaoyao:

Sora Aoi definitely knows to maintain good relations with China because we are her loyal audience.

ahui1112:

Japanese prostitutes are stars, and China’s stars are prostitutes.

和谐的射贿:

Sister Aoi, ding you, I must support you more in the future, and do my best to buy authentic/genuine versions of your films.

精精鸡较:

Crying, at this moment I cannot hold it in. I’ve opened my F: drive with Teacher Aoi’s classic adult films, and at this moment brother is moved!

[He wrote the pun 鸡动, which is like 激动 (excited, moved,) but means “cock moved” literally]