Rensi
A translator of trending Chinese Internet humor and Chinese pop music.
More stories
-
in Pictures‘So This Is How the Taiwanese See Us’, Chinese Reactions
Translated Chinese netizen reactions to comments on TV shows in Taiwan comparing Taiwan and the mainland in terms of income, lifestyle, men, women, culture, etc. More
-
‘Where Are We Going, Dad?’ TV Show Theme Song
Learn the theme song to popular Chinese reality parenting TV show 爸爸去哪儿 ‘Where Are We Going, Dad?’ Includes music video, lyrics, Pinyin & English translation. More
-
‘Little Brats’
A collection of translated Chinese internet jokes and humor about 熊孩子 xióng hái zi, ‘naughty children’ or ‘little brats’, and the strategies to cope with them. More
-
‘Love Changes Love’ by Laure Shang (Shang Wenjie)
Learn Chinese song 《越爱越明白》 “Love Changes Love” by mainland singer-songwriter 尚雯婕 Shang Wenjie (aka Laure Shang). Includes lyrics, Pinyin, and translations. More
-
‘Legendary Farthest Right’ Revisited
A collection of the “legendary farthest right” comments from Sina Weibo on controversial buildings, Singles Day, fashion advice, porn films, corruption, etc. More
-
‘Fire of the Heart’ by Yao Beina
Learn Chinese song 心火 ‘Fire of the Heart’ by mainland singer 姚贝娜 Yao Beina. Includes music video, Chinese lyrics, Pinyin, and English translation. More
-
National Day Holiday, Globalized Internet Humor
A collection of Chinese internet memes and humor, involving the recent National Day Holiday, the US government shutdown, cute pets, Obama, Japanese, and Arabs. More
-
‘Mr. Lonely’ by Gary Chaw (Cao Ge) and Hua Chenyu
Learn Chinese song 《寂寞先生》 ‘Mr. Lonely’ by 曹格 Gary Cao and 华晨宇 Hua Chenyu from Super Boy. Includes music videos, Chinese lyrics, Pinyin, and English translation. More
-
Long Hair, Chinese Parents, Anti-Hetero Bias
Chinese internet jokes and humor about “hair long enough to reach the waiste”, parents, the gold iPhone 5S, and anti-heterosexuality discrimination online. More
-
‘Like A Child’ by Kay Tse (Xie Anqi)
Learn Chinese song 小顽童 ‘Like a Child’ by Hong Kong singer 谢安琪 Kay Tse aka Xie Anqi. Includes music video, Chinese lyrics, Pinyin & English translation. More
-
Dorm Room Muscle Men, Military Training & More
A collection of jokes and humor on the Chinese internet including a dorm room of Chinese muscle men, university military training, and other vagaries of youth. More
-
‘Love Ocean’ by Qu Wanting
Learn Chinese song 爱的海洋 ‘Love Ocean’ by mainland singer-songwriter 曲婉婷 Qu Wanting. Includes song, Chinese lyrics, Pinyin romanization, & English translation. More
Load More
Congratulations. You've reached the end of the internet.
